Prevod od "sada ne može" do Češki


Kako koristiti "sada ne može" u rečenicama:

Nisam èuo niodkoga, ali on sada ne može opet prekinuti.
Myslím si, že znovu už to odvolat nemůže.
Nijedan doktor sada ne može da mu pomogne.
To je zbytečné. Doktor tu už nepomůže.
Niko drugi sada ne može pomoæi ljudima celog sveta.
Lidem tohoto světa už nemá kdo pomoci.
Niko ih sada ne može zaustaviti.
Teď je už nikdo nemůže zastavit.
Zašto sada ne može rešiti problem s pobunjenicima?
Proč by si nyní neuměl poradit s odbojnou frakcí?
Ujna Sara sada ne može da kuva, a ujak Liland je budan pola noæi, sluša staru muziku i plaèe.
Teta Sarah teď nedokáže nic vařit a strýček Leland probdí polovinu noci, poslouchá starou muziku a brečí.
Policija nam sada ne može pomoci.
Na policii? Policie nám teď nepomůže.
Elizabeth, mamica te sada ne može pogledati.
Elizabeth, maminka se ted' na tebe nemůže dívat.
Rekao je... da je zaslužio da umre jer te je povredio i sada ne može više nikoga da povredi.
Říká, že...si zasloužil zemřít za to, jak vám ublížil. A teď už nikomu ublížit nemůže.
Ništa to sada ne može spreèiti Klark.
Nic už to nemůže zastavit, Clarku.
Dakara može da èeka.Nikakva strategija ih sada ne može spasiti.
Da'kara může počkat. Teď už je nezachrání žádná strategie.
Pa, ako ni sada ne može da izdrži, zašto želi drugi dete?
Takže pokud si teď nedokáže uspořádat život... proč chce další dítě?
Ali za sada, ne može da govori, piše ili trepæe.
Ale pro tuto chvíli nesmí mluvit, psát ani mrkat.
Veoma poetski, osim što nam sada ne može reæi šta je ostatak njegovog plana, zar ne?
To je možná poetické, ale teď nám nemůže říct zbytek svých plánů, že?
Sada ne može da ide na maturiranje!
A teď nemůže do školy během maturit. Sen každé matky.
Niko sada ne može doæi do nje.
Nikdo se k ní teď nedostane.
Sada ne može baš da se primeti, ali i ja sam bio na zatezanju.
Možná bys neřekl, ale já takový podstoupil.
Ako smo je mogli zadržati pre 16 godina, zašto ona sada ne može da ostane sa nama?
A kdybyste mi ji nechala i před 16 lety, tak jak to, že mi ji nechcete svěřit do péče dnes?
Nitko te sada ne može spasiti, Leela.
Teď už tě nikdo nezachrání, Leelo.
Uvježbavao sam tog tipa, a sada ne može ni pogledati me u oèi.
Víš, toho chlapa jsem trénoval a teď se mi ani nepodívá do očí.
Niko to sada ne može da uèini.
Teď už tě tu nikdo držet nemůže.
Gdine Laszlo, pukovnica Grant se sada ne može javiti na poziv.
Pane Laszlo, plukovník Grantová nemůže teď přijít k telefonu.
Znate, sada ne može ništa da uèini povodom toga, pa...
Teď už s tím bohužel nic nenadělá.
Sada ne može ni gledati na to oko.
Teď na něho nevidí. Jsi na sebe pyšný?
Žena je morala da naðe drugi posao, a ni sada ne može da sastavi kraj s krajem.
Do New Yorku. Napsala jsem ti vzkaz a nechala jsem ho na nočním stolku. - Já myslel...
A sada ne može da iskljuèi buku.
A teď ten rámus nemůže vypnout.
A sada ne može da me èuje ili vidi, zar ne?
Teď mě neslyší ani nevidí, ne?
Sada, ne može se očekivati da uhvate svaku liniju sitnim slovima iz svakog slova.
Nemůžete přece chtít, abych si všiml každý jeden řádek... při tom množství.
Niko od nas sada ne može imati ljubimce, zar ne?
Nikdo z nás si teď nemůže vybírat favority. Ne, to tedy nemůže.
Niko ti sada ne može pomoæi.
Ne. Teď už ti nepomůže nikdo.
0.98311400413513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?